Artista Visual

Facebook
Instagram

Arbotantes

Arbotantes
Hospital Barros Luco Trudeau, edificio Farmacia

1998-2025, Santiago, Chile
Intervención fachada edificio Farmacia
Fibra de vidrio
volumen 4 x 1,40 x 4 m cada volumen

Arc-boutants
Intervention on the facade of the Pharmacy Building
Fiberglass
Volume 4 x 1,40 x 4 meters each
Barros Luco Trudeau Hospital, Santiago, Chile. 1998-2012

 

Notas del artista

Intervención de arte realizada en el edificio de Farmacia del Hospital Barros Luco Trudeau. Este edificio sería demolido a finales del año 1998 o comienzos 1999, pues sería vendido como paño. Aunque se trataba de un edificio de principios de siglo XX, su restauración no tenía prioridad. La práctica artística consistió en generar visualmente la caída de las ventanas del primer piso del edificio, tirar las ventanas por la ventana, a modo de adelantarse a lo por venir. Así el vano de la ventana se replica a escala 1:1 en fibra de vidrio traslúcida, formando dos arbotantes. La función de los arbotantes en la arquitectura gótica era la de sostener el alma de las iglesias. De este mismo modo, Arbotantes va a contrapelo de la futura demolición del edificio a causa de la especulación inmoviliaria que afectaba a ese sector de la ciudad de Santiago.

This art intervention was carried out in the pharmacy building of the Barros Luco Trudeau Hospital. Originally, the building was going to be demolished due to the real estate business affecting the area where the Hospital was built. Although the building dates back to the beginning of the 20th Century, its restoration has never been a priority.
The artistic practice consisted of visually replicating the fall of the building’s first-floor windows, calling into the present the imminent fall of the property. The windows were replicated in a 1:1 scale in translucent fiberglass, giving shape to the arc-boutants. The function of these arches in Gothic architecture was to hold the souls of churches. In the same way, these arc-boutants hold the soul of the pharmacy building, challenging its future demolition.

Galería

Realización de la matriz arbotantes
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile.

Arc-boutants
Photographic record of the mold-making process for the buttresses, artist’s studio.
Personal photographic record, April 7, 2014.

Matriz preparada para la fibra de vidrio
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile.

Arc-boutants
Photographic record of the mold prepared for fiberglass.
Personal photographic record, April 7, 2014.

Realización de las piezas en el taller
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile.

Photographic record. Fabrication of the pieces in the fiberglass master’s workshop, 1998.
Personal photographic record, April 7, 2014.

Vista lateral arbotantes
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile

Arc-boutants
Side photographic view of the buttresses installed on the Pharmacy building,Santiago, Chile, 1998.Personal photographic record, April 7, 2014.

Inauguración
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile

Arc-boutants
Side photographic view, buttresses installed on the Pharmacy building.
Barros Luco Hospital, Santiago, Chile, 1998.
Personal photographic record, April 7, 2014.

Arbotantes vista lateral
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile

Arc-boutants
Personal photographic record, side view
Buttresses installed on the Pharmacy Building, Barros Luco Hospital, Santiago, Chile, 1998.
Personal photographic record, April 7, 2014.

Vista lateral arbotantes
Detalle al atardecer
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile

Vista lateral arbotantes
Detalle
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile

Inauguración
Fotografía, registro personal
1999, Santiago, Chile

Archivos asociados

Planimetría/Bocetos

 

Plano ventana
Matriz de arbotantes
Escala: 1:10

Arc-boutants
Flat drawing of the window for the fabrication of the buttress mold.Santiago, Chile, 1998.Personal photographic record, April 7, 2014.

Documentos/Prensa

Recorte de prensa
Esculturas saludables en el Barros Luco
Las últimas noticias
Jueves 04 de febrero, 1999

Healthy sculptures at Barros Luco
Las Últimas Noticias
Author unknown
Thursday, February 4, 1999, p. 4

Recorte de prensa
Angela Ramírez, “Cuando trabajo me arriesgo”
Autor: Constanza Ruiz
Revista cultura urbana
noviembre 2000

Ángela Ramírez, “When I work, I take risks”
Author: Constanza Ruiz
Revista Cultura Urbana, November 2000, pp. 34, 37.

Recorte de prensa
Transparencia desnuda
Autor: Ramón Castillo
Sin referencias

Naked Transparency
Author: Ramón Castillo
No references

Info
Otros: